{"id":3,"date":"2022-09-16T11:24:01","date_gmt":"2022-09-16T09:24:01","guid":{"rendered":"http:\/\/serina.sk\/en\/?page_id=3"},"modified":"2022-11-26T07:56:31","modified_gmt":"2022-11-26T06:56:31","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/serina.sk\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lah4gr7r-9e9a7a1b3dd82cb9cb93172dbd8a7661\">\n.avia-section.av-lah4gr7r-9e9a7a1b3dd82cb9cb93172dbd8a7661{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/serina.sk\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2022\/11\/2014-03-12_Peter_Serina_kancelaria_portrety-18.jpg);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:fixed;\n}\n.avia-section.av-lah4gr7r-9e9a7a1b3dd82cb9cb93172dbd8a7661 .av-section-color-overlay{\nopacity:0.5;\nbackground-color:#000000;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-lah4gr7r-9e9a7a1b3dd82cb9cb93172dbd8a7661 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-full-stretch avia-bg-style-fixed av-section-color-overlay-active av-minimum-height av-minimum-height-custom  container_wrap sidebar_right'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_px='250'><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><div class=\"av-section-color-overlay\"><\/div><div class='container av-section-cont-open' style='height:250px'><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-3'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lah4glxo-fdbe08b6036704da3abf390553072b18\">\n#top .av-special-heading.av-lah4glxo-fdbe08b6036704da3abf390553072b18{\npadding-bottom:10px;\ncolor:#ffffff;\n}\nbody .av-special-heading.av-lah4glxo-fdbe08b6036704da3abf390553072b18 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-lah4glxo-fdbe08b6036704da3abf390553072b18 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-lah4glxo-fdbe08b6036704da3abf390553072b18 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lah4glxo-fdbe08b6036704da3abf390553072b18 av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling '><h1 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Statement on personal data<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lah4i1ed-6a7226418e3dab6bf88fef325ffc1b39\">\n.avia-section.av-lah4i1ed-6a7226418e3dab6bf88fef325ffc1b39{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/serina.sk\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2022\/11\/2014-03-12_Peter_Serina_kancelaria_portrety-18.jpg);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:fixed;\n}\n.avia-section.av-lah4i1ed-6a7226418e3dab6bf88fef325ffc1b39 .av-section-color-overlay{\nopacity:0.8;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_2'  class='avia-section av-lah4i1ed-6a7226418e3dab6bf88fef325ffc1b39 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-2  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-full-stretch avia-bg-style-fixed av-section-color-overlay-active av-minimum-height av-minimum-height-custom  container_wrap sidebar_right'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_px='400'><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><div class=\"av-section-color-overlay\"><\/div><div class='container av-section-cont-open' style='height:400px'><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-3'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-3agj-f2ddd5f8e7715777ed3620102795fd5d sc-av_one_full av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3agj-f2ddd5f8e7715777ed3620102795fd5d\">\n.flex_column.av-3agj-f2ddd5f8e7715777ed3620102795fd5d{\nwidth:100%;\nmargin-left:0;\npadding:30px 30px 30px 30px;\nbackground-color:rgba(255,255,255,0.8);\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-3agj-f2ddd5f8e7715777ed3620102795fd5d .av-flex-placeholder{\nwidth:0%;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-3agj-f2ddd5f8e7715777ed3620102795fd5d av_one_full  avia-builder-el-3  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top '     ><section  class='av_textblock_section av-lah4ezi7-95d298091ef8f3c984f8b7db223dd283'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><div id=\"entries-box\">\n<div class=\"post-item\">\n<div class=\"entry\">\n<h4>Dear client,<\/h4>\n<p>we would like to inform you about the method of processing and archiving your personal data in connection with the requirements of the new regulation of the European Union on the protection of personal data, which will enter into force on May 25, 2018.<\/p>\n<p>Our law firm processes personal data in the scope of first name, last name, address, social security number, phone number, email and, in the case of self-employed natural persons, also ID number, DIC, VAT number on the legal basis of fulfilling the contract and fulfilling tax and accounting obligations in relation to the state authorities of the Slovak Republic . The purpose of personal data processing is the provision of services and the fulfillment of legal obligations in accordance with the applicable legislation of the Slovak Republic.<\/p>\n<p>We do not provide your personal data to third parties, with the exception of state and public authorities in the case when the law requires us to do so, in particular the tax office, social insurance company, health insurance companies, law enforcement agencies, courts and executors, and with the exception of private individuals in the case that it is necessary to fulfillment of legal obligations in relation to the wage, tax and accounting agenda and, if necessary, securing payment for our services \/lawyer\/.<\/p>\n<p>The above personal data is stored by our company in accordance with the law for the period absolutely necessary from the point of view of the tax and accounting regulations valid in the Slovak Republic.<\/p>\n<p>Our company secures personal data by all available means, whether of a physical, procedural or software nature, while we constantly improve our systems and procedures.<\/p>\n<p>You have the right to know what personal data we store about you. This right is called the Request for Access of the Data Subject to Personal Data. You have the right to request correction\/transfer\/restriction\/objection to processing\/deletion of your personal data that we process. You can exercise this right at serina(@)serina.sk.<\/p>\n<p>The supervisory body for compliance with the regulation on personal data protection is the body handling complaints<\/p>\n<p>\u00darad na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov,Hrani\u010dn\u00e1 12, 820 07 Bratislava 27,<br \/>\nSlovensk\u00e1 republika,<br \/>\nTel.: + 421 2 32 31 32 14,<br \/>\nFax: + 421 2 32 31 32 34,<br \/>\ne-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk,<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.dataprotection.gov.sk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.dataprotection.gov.sk\/<\/a><\/p>\n<p>In Bratislava, May 25, 2018<\/p>\n<p>Peter Serina, manager, attorney<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><\/div><div id='after_section_2'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-3'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy Policy - Angli\u010dtina<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/advokatserina.sk\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - Angli\u010dtina\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/advokatserina.sk\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Angli\u010dtina\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-26T06:56:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/advokatserina.sk\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/advokatserina.sk\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy - Angli\u010dtina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/advokatserina.sk\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-16T09:24:01+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-26T06:56:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/advokatserina.sk\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/advokatserina.sk\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/advokatserina.sk\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka\",\"item\":\"https:\\\/\\\/advokatserina.sk\\\/en\\\/attorney-peter-serina\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/advokatserina.sk\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/advokatserina.sk\\\/en\\\/\",\"name\":\"Angli\u010dtina\",\"description\":\"lawyer Peter Serina\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/advokatserina.sk\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - Angli\u010dtina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/advokatserina.sk\/en\/privacy-policy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - Angli\u010dtina","og_url":"https:\/\/advokatserina.sk\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"Angli\u010dtina","article_modified_time":"2022-11-26T06:56:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/advokatserina.sk\/en\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/advokatserina.sk\/en\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy - Angli\u010dtina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/advokatserina.sk\/en\/#website"},"datePublished":"2022-09-16T09:24:01+00:00","dateModified":"2022-11-26T06:56:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/advokatserina.sk\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/advokatserina.sk\/en\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/advokatserina.sk\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/advokatserina.sk\/en\/attorney-peter-serina\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/advokatserina.sk\/en\/#website","url":"https:\/\/advokatserina.sk\/en\/","name":"Angli\u010dtina","description":"lawyer Peter Serina","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/advokatserina.sk\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serina.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serina.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/serina.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serina.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serina.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/serina.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":640,"href":"https:\/\/serina.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serina.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}